( Suffix & Prefix Chapter -5)
| Japanese | English | Français |
|---|---|---|
| 各~ | each-, every | chacun-, chaque |
| 各大臣 | each minister | chaque ministre |
| 大臣 | cabinet minister | ministre |
| 各段階 | every stage | chaque étape |
| 段階 | stage | scène |
| 各ジャンル | every genre | tous les genres |
| ジャンル | genre | genre |
| 各家庭 | every household | chaque foyer |
| 家庭 | household | ménage |
| 各組合 | every union | chaque syndicat |
| 組合 | union | syndicat |
| 学校 | school | école |
| 各学校 | each school | chaque école |
| 部門 | department, branch, field | département, branche, domaine |
| 各部門 | each department | chaque département |
| 方面 | direction, field | direction, champ |
| 各方面 | each direction, field | chaque direction, champ |
| クラス | class | classe |
| 各クラス | each class | chaque classe |