(MinanoNihongoChapter-33)

Japanese	English	Français
逃げますにげます	run away	fuyez
騒ぎますさわぎます	make a noise	faire du bruit
あきらめますあきらめます	give up	abandonner
投げますなげます	throw	lancer
守りますまもります	keep, follow, obey	garder, suivre, obéir
上げますあげます	raise, lift up	élever, soulever
下げますさげます	lower, pull down	abaisser, tirer vers le bas
伝えますつたえます	convey (a message)	transmettre (un message)
注意しますちゅういします	be careful	sois prudent
車に注意しますくるまにちゅういします	be careful of cars	fais attention aux voitures
外しますはずします	be away	être loin
席を外しますせきをはずします	be away from one's desk	être loin de son bureau
だめ	not good, not permitted, impossible	pas bon, interdit, impossible
席せき	seat	siège
ファイト	fight	lutte
マーク	mark	marque
ボール	ball	balle
洗濯機せんたくき	washing machine	Machine à laver
～機～き	machine	machine
規則きそく	regulation, rule	règlement, règle
使用禁止しようきんし	Do not use	Ne pas utiliser
立入禁止たちいりきんし	Keep Out	Rester dehors
入口いりぐち	entrance	entrée
出口でぐち	exit	sortie
非常口ひじょうぐち	emergency exit	ISSUE DE SECOURS
無料むりょう	free of charge	gratuit
本日休業ほんじつきゅうぎょう	closed today	fermé aujourd'hui
営業中えいぎょうちゅう	open for business	Ouvert pour les affaires
使用中しようちゅう	in use	utilisé
～中～ちゅう	~ing	~ing
どういう	what kind of	quelle sorte de
もう	(not) any longer (used with negatives)	(plus) (utilisé avec des négatifs)
あと～	~ left	~ gauche
駐車違反ちゅうしゃいはん	parking violation	infraction de stationnement
そりゃあそりゃあ	well	Bien
～以内～いない	within ~ less than	dans ~ moins de
警察けいさつ	police station	poste de police
罰金ばっきん	fine	bien
電報でんぽう	telegram	télégramme
人々ひとびと	people	personnes
急用きゅうよう	urgent business	affaire urgente
打ちますうちます	send	envoyer
電報を打ちますでんぽうをうちます	send a telegram	envoyer un télégramme
電報代でんぽうだい	telegram charge	frais de télégramme
できるだけ	as much as possible	autant que possible
短くみじかく	shortly, briefly	sous peu, brièvement
また	and	et
例えばたとえば	for example	Par exemple
危篤キトク	in a critical condition	dans un état critique
重い病気おもいびょうき	serious illness	maladie grave
明日あす	tomorrow	demain
留守るす	absence	absence
留守番るすばん	looking after the house during the owner's absence	s'occuper de la maison pendant l'absence du propriétaire
お祝いおいわい	celebration	fête
亡くなりますなくなります	pass away, die	décéder, mourir
悲しみかなしみ	sorrow, sadness	chagrin, tristesse
利用しますりようします	use	utiliser